Sez. 4, Sentenza n. 10338 del 15/10/1997 Ud. (dep. 13/11/1997) Rv. 209068 - 01
TRASPORTI - IN GENERE | Delitto previsto dall'art. 46 legge 6 giugno 1974, n. 298 - Natura di reato proprio - Partecipazione di soggetto estraneo - Ammissibilità - Condizioni - Fattispecie relativa all'esecutore materiale del trasporto.
TRASPORTI - IN GENERE
Il delitto previsto dall'art. 46 legge 6 giugno 1974, n. 298, concernente il trasporto senza autorizzazione, ha natura di reato proprio, che può essere commesso solo da chi dispone l'esecuzione del trasporto. Ben è ammessa, tuttavia, la partecipazione dell'estraneo, come l'esecutore materiale del trasporto, al reato proprio, sol che ricorra la coscienza e volontà da parte sua dell'abusività del trasporto.
Riferimenti normativi: Legge 06/06/1974 num. 298 art. 46 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)