Sez. 1, Sentenza n. 404 del 07/02/1968 (Rv. 331398 - 01)

ARBITRATO - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - CONTROVERSIE ASSOGGETTABILI O NON - CONTROVERSIE RELATIVE ALLA ESCLUSIONE DEL SOCIO - COMPROMETTIBILITA IN ARBITRI - LIMITI.*

Vertendosi in materia di diritti disponibili, le controversie relative alla esclusione del socio possono formare oggetto di giudizio arbitrale (sia di diritto che di equita), tranne nei casi in cui dalla soluzione della lite derivi necessariamente lo scioglimento della societa. A tale possibilita non e di ostacolo la tassativita delle ipotesi di esclusione del socio contemplate dalla legge e, per quanto riguarda le cooperative, anche dallo statuto, perche l'eventuale violazione, da parte degli arbitri, dei limiti inerenti alla detta tassativita trova il correttivo nell'impugnazione per nullita prevista dall'art. 829, secondo comma, cod.proc.civ., esperibile anche quando agli arbitri siano stati conferiti poteri di equita, essendo il giudizio sulla esclusione del socio insuscettibile di valutazione equitativa, e dovendo in conseguenza necessariamente consistere nell'accertamento, in concreto, delle fattispecie di esclusione tipicamente previste dalla legge e dallo statuto.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2527, Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.