Modificazioni alle norme relative alla definizione delle controversie in materia di imposte di consumo tra Comuni ed appaltatori

1. La definizione delle controversie di cui agli articoli 6, 7, 8 e 16 (sub 73) del R. decreto-legge 20 marzo 1930, n. 141, e' demandata ad una Commissione arbitrale composta dell'intendente di finanza che la presiede, e di due arbitri, nominati l'uno dal Comune e l'altro dall'appaltatore. Qualora le parti non vi provvedano, i due arbitri sono nominati, rispettivamente, dal Prefetto e dal presidente del Tribunale.

2. Le decisioni pronunciate dalla Commissione arbitrale non sono soggette ad appello ne' ad azione di nullita'. Contro di esse e' pero' ammesso ricorso per cassazione; entro il termine di 45 giorni dalla notificazione, per i motivi di cui ai numeri 3, 4, 5, 6 e 7 dell'art. 517 del Codice di procedura civile e ai numeri 3 e 4 dell'art. 32 del Codice medesimo.

3. Nel caso di annullamento della decisione, la controversia sara' deferita, in grado di rinvio, ad una nuova Commissione arbitrale composta di persone diverse. Tale Commissione potra' essere presieduta da un intendente di finanza di altra Provincia, indicato dal Ministro per le finanze. La Commissione deve uniformarsi alla decisione della Corte di cassazione sui punti sui quali essa ha pronunziato.

4. Le indennita' a favore dei componenti della Commissione arbitrale sono liquidate dal Prefetto.

1. Il ricorso per cassazione di cui al secondo comma dell'art. 1 e' ammesso anche contro le decisioni pronunziate anteriormente alla data di entrata in vigore del presente decreto, con la procedura prevista agli articoli 6, 7 e 16 (sub 73) del R. decreto-legge 20 marzo 1930, n. 141.

2. Il termine per proporre il ricorso decorre dalla data predetta.

3. Le controversie in corso ai sensi dei citati articoli alla data di entrata in vigore del presente decreto, saranno portate avanti le Commissioni arbitrali costituite a norma del precedente articolo 1, mediante atto notificato a richiesta della parte piu' diligente, entro il termine di giorni 30 dalla medesima data.

1. Tutti gli atti occorrenti per la esecuzione degli articoli 1 e 2 del presente decreto sono esenti dalle tasse di bollo e da quella proporzionale di registro; e non occorre deposito per multa per il ricorso per cassazione.

2. Saranno registrati col pagamento della tassa fissa di lire 10 i contratti modificativi di quelli in corso, stipulati fra i Comuni e gli appaltatori, ed i verbali di arbitramento.

1. Sono abrogate le disposizioni contrarie a quelle contenute nel presente decreto.

2. Il presente decreto entrera' in vigore il giorno stesso della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale del Regno e sara' presentato al Parlamento per la conversione in legge.

3. Il Ministro per le finanze e' autorizzato alla presentazione del relativo disegno di legge.