Sez. 1, Sentenza n. 12098 del 05/06/1989 Ud. (dep. 13/09/1989) Rv. 182047 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - IN GENERE - REATI PUNITI CON PENE DI SPECIE O GENERE DIVERSI - APPLICABILITÀ DELLA CONTINUAZIONE - CONDIZIONI.*

In ogni ipotesi in cui le molteplici violazioni, della stessa o di diverse Disposizioni di legge, siano state commesse in esecuzione di un medesimo disegno criminoso, è applicabile l'istituto della continuazione, indipendentemente dalle pene previste per i singoli reati, le quali possono essere di genere e di specie diversi, perché l'espressione "più violazioni della stessa o di diverse Disposizioni di legge" abbraccia, nella sua generica ampiezza ogni possibile combinazione di reati concorrenti. (applicazione in tema di concorso di reati, uno dei quali punito con l'ergastolo). (Conf mass n 165179, sul principio generale).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 72 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 CORTE COST.