Sez. 6, Sentenza n. 48500 del 19/12/2008 Cc. (dep. 30/12/2008) Rv. 242237 - 01
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE | Mandato d'arresto europeo - Consegna per l'estero - Mancata traduzione nella lingua della persona alloglotta dell'avviso d'udienza davanti alla corte d'appello - Nullità generale a regime intermedio - Configurabilità.
RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE
In tema di mandato di arresto europeo, la mancata traduzione dell'avviso per l'udienza davanti alla corte di appello nei confronti dello straniero che non comprende la lingua italiana, integra una nullità generale di tipo intermedio.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 143, Legge 22/04/2005 num. 69 art. 17
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)