Sez. 1, Sentenza n. 6152 del 14/03/1979 Ud. (dep. 06/07/1979) Rv. 142469 - 01
IMPUTABILITA - MINORE ETA - INFRADICIOTTENNE - ACCERTAMENTO - DEVE ESSERE EFFETTUATO IN RELAZIONE ALLA NATURA DEL FATTO REATO - INFLUENZA DELL'AMBIENTE SOCIO FAMILIARE SULLA IMPUTABILITA - ESCLUSIONE - RILEVANZA DELLA VALUTAZIONE NEGATIVA DELL'AMBIENTE.*
IMPUTABILITA - MINORE ETA - INFRADICIOTTENNE - ACCERTAMENTO - DEVE ESSERE EFFETTUATO IN RELAZIONE ALLA NATURA DEL FATTO REATO - INFLUENZA DELL'AMBIENTE SOCIO FAMILIARE SULLA IMPUTABILITA - ESCLUSIONE - RILEVANZA DELLA VALUTAZIONE NEGATIVA DELL'AMBIENTE.*
Il giudizio di maturita del minore che ha compiuto gli anni quattordici deve essere formulato essenzialmente in relazione alla natura del fatto-reato dallo stesso commesso. La consapevolezza del disvalore e della illiceita sostanziale dell'Azione compiuta e la possibilita di uso dei freni inibitori non sono esclusi dalla influenza negativa esercitata dall'ambiente socio-familiare. Esso puo, infatti, favorire l'insorgenza di propositi delittuosi ma non vale ad escludere l'imputabilita, ossia la capacita di intendere e di volere. Ne segue che la responsabilita penale e piena, anche se delle influenze negative dell'ambiente deve tenersi conto nel graduare il trattamento punitivo ed ai fini della rieducazione e della prevenzione speciale.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 98 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)