Sez. 2, Sentenza n. 1428 del 25/01/2005 (Rv. 579181 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MANDATO ALLE LITI (PROCURA) - CONTENUTO E FORMA

Quando dalla copia notificata all'altra parte risulta che il ricorso per Cassazione presenta a margine una procura rilasciata al difensore che ha sottoscritto l'atto, tale procura - salvo che dal suo testo non si rilevi il contrario - deve considerarsi rilasciata per il giudizio di Cassazione e soddisfa perciò il requisito della specialità previsto dall'art. 365 cod. proc. civ., anche se non contiene alcun riferimento sulla sentenza da impugnare o al giudizio da promuovere, giacchè in base all'interpretazione letterale, teleologica e sistematica dell'art. 83 cod. proc. civ. (nella nuova formulazione di cui alla legge 141 del 1997) deve ritenersi che la posizione topografica della procura è idonea al tempo stesso a conferire certezza della provenienza dalla parte del potere di rappresentanza e a dare luogo alla presunzione di riferibilità della procura medesima al giudizio cui l'atto accede.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 83 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 365, Legge 27/05/1997 num. 141