Sez. L, Sentenza n. 4998 del 08/08/1986 (Rv. 447672 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - GIUDIZI RELATIVI AL PAGAMENTO DEI RELATIVI VALORI CAPITALI OVVERO ALLA RIPETIZIONE DELLE SOMME GIÀ PAGATE ALLO STESSO TITOLO - ESTINZIONE EX ART. 30 TER DEL D.L. N. 55 DEL 1983 - RIFERIMENTO ALLE CAUSE INTERCORRENTI FRA GLI ENTI DATORI DI LAVORO E QUELLI PREVIDENZIALI - CARATTERE ESCLUSIVO.*

In tema di benefici "combattentistici", l'Estinzione dei giudizi prevista dall'art. 30 ter del d.l. 28 febbraio 1983 n. 55 (convertito, con modificazioni, con legge 26 aprile 1983 n. 131) concerne soltanto le controversie tra l'i.N.P.S. e gli enti compresi nella cosiddetta finanza pubblica allargata (comuni, aziende municipalizzate e relativi consorzi) - in relazione ai quali il vuoto finanziario rilevato dalla dichiarazione d'incostituzionalità (sentenza n. 92 del 1981) dell'art. 6 della legge n. 824 del 1971 è stato colmato dall'art. 30 bis dello stesso d.l. del 1983 n. 55 - e non anche i giudizi fra l'i.N.P.S. ed enti (come, nella specie, la cassa di risparmio della provincia di viterbo) diversi da quelli suindicati. (V 4664/85, mass n 442116; (V 1669/84, mass n 433728; (contra 5340/85, mass n 442582).*

Riferimenti normativi: Legge 24/05/1970 num. 336 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 6 CORTE COST., Decreto Legge 28/02/1983 num. 55 art. 30 bis, Decreto Legge 28/02/1983 num. 55 art. 30 ter, Legge 26/04/1983 num. 131 CORTE COST.