Sez. 3, Sentenza n. 733 del 06/03/1969 (Rv. 339019 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA (PA) - DIPENDENTI DI ESSA - RIFERIBILITA ALLA PA DEL LORO COMPORTAMENTO DOLOSO O COLPOSO - PERSONE RICOVERATE IN OSPEDALI PUBBLICI - DANNI SUBITI A CAGIONE DEL COMPORTAMENTO DEL SANITARIO DIPENDENTE DELL'OSPEDALE - RESPONSABILITA DELL'ENTE OSPEDALIERO PUBBLICO - A TITOLO CONTRATTUALE - A TITOLO EXTRACONTRATTUALE- ESTREMI - CONCORRENZA - AMMISSIBILITA.*

L' ente pubblico ospedaliero e tenuto al risarcimento dei danni patiti dalle persone ricoverate, sia a titolo contrattuale, quando ricorrano gli estremi dell'inadempimento di obblighi contrattualmente assunti, sia a titolo extracontrattuale, per inosservanza del principio del neminem laedere. Le due forme di responsabilita possono concorrere e vanno ricondotte entrambe alla ipotesi di responsabilita diretta della persona giuridica pubblica, risalendo all'ente la responsabilita del comportamento lesivo del diritto altrui, tenuto nell'Esercizio delle sue funzioni dal dipendente (nella specie, dal medico), in virtu del rapporto organico.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.