Sez. 2, Sentenza n. 1200 del 06/02/1998 (Rv. 512280 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - IN GENERE | Danno da illecito extracontrattuale o da inadempimento contrattuale comportante la privazione o mancata acquisizione di un suolo - Individuazione della natura edificatoria o agricola del terreno - Criteri.
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - IN GENERE
In tema di risarcimento del danno conseguente ad illecito extracontrattuale o ad inadempimento contrattuale, che si traducano nella privazione o nella mancata acquisizione della proprietà di un suolo, il carattere edificatorio o agricolo del medesimo va desunto, ai fini del conseguente ristoro, dall'esistenza o meno dello sviluppo edilizio in atto nella zona in cui si trova il ben o in altre immediatamente adiacenti, nonché dalla presenza o meno di opere primarie di urbanizzazione (strade, condutture fognarie, etc.) o di altre infrastrutture o servizi pubblici di collegamento.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)