Sez. L, Sentenza n. 2541 del 17/04/1985 (Rv. 440356 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - LIQUIDAZIONE DEL DANNO RELATIVO - CRITERI DIVERSI DA QUELLO EX ART. 150 DISP. ATT. COD. PROC. CIV. - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - LIQUIDAZIONE DEL DANNO RELATIVO - CRITERI DIVERSI DA QUELLO EX ART. 150 DISP. ATT. COD. PROC. CIV. - AMMISSIBILITÀ - CONDIZIONI.*
In materia di crediti di lavoro, la liquidazione del danno da svalutazione monetaria ex art. 429, terzo comma, cod. proc. civ. - norma applicabile anche in relazione a rapporti di lavoro cessati prima dell'entrata in vigore della legge n. 533 del 1973 - può essere effettuata secondo un criterio diverso da quello previsto dall'art. 150 disp. Att. Cod. proc. civ., che impone di far riferimento agli indici trimestrali ISTAT, soltanto nel caso in cui tali indici manchino o non siano stati elaborati, ferma, peraltro, anche in tale ipotesi, la necessità che il giudice effettui la liquidazione con criteri possibilmente analoghi a quelli stabiliti per l'elaborazione di detti indici. (V 875/84, mass n 433075; (V 6611/83, mass n 431335; (V 528/83, mass n 425315).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 30
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)