diritto.io

Sez. 1, Ordinanza n. 10333 del 16/07/2002 (Rv. 555831 - 01)

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE | Norme in materia di raccolta e commercializzazione di funghi - Certificazione di avvenuto controllo da parte della USL - Giunta provinciale di Bolzano - Imposizione di una tariffa per ogni chilogrammo di funghi controllato - Conseguente richiesta di pagamento da parte della USL - Natura tributaria della pretesa - Esclusione - Natura di corrispettivo per una prestazione resa - Configurabilità - Conseguenze in tema di competenza - Competenza del giudice di pace - Configurabilità - Competenza del tribunale - Esclusione.
Stato
decisa il 2002-07-16
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/555831-01

IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - IN GENERE

In tema di raccolta e commercializzazione di funghi, le norme statali di cui agli artt. 1, 2, 3 e 15 della legge 353/1993 e 3 del DPR 376/1995, nel conferire alle regioni ed alle province autonome il potere - dovere di disciplinare la raccolta e commercializzazione di funghi epigei spontanei, organizzando nell'ambito delle unità sanitarie locali centri di raccolta con successiva certificazione dell'avvenuto controllo da parte delle dette unità ai fini della legittima commercializzazione del prodotto, legittimano gli enti territoriali predetti (nella specie, la provincia autonoma di Bolzano) all'esazione, per il tramite delle USL, di una tariffa (nella specie, di L. 500 a chilogrammo di fungo sottoposto a controllo, secondo la deliberazione della giunta provinciale di Bolzano del 9 giugno 1997), senza che l'imposizione di tale tariffa si risolva in una pretesa di natura tributaria, configurandosi, per converso, una mera fattispecie di corrispettivo dovuto per prestazioni sanitarie erogate dalla struttura pubblica a seguito di richiesta del privato, con conseguente attribuzione della competenza a conoscere delle relative controversie al giudice di pace e non al tribunale.

Riferimenti normativi: Legge 23/08/1993 num. 353 art. 1, Legge 23/08/1993 num. 353 art. 2, Legge 23/08/1993 num. 353 art. 9, Legge 23/08/1993 num. 353 art. 15, Legge 14/07/1995 num. 376 art. 3

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)