Sez. U, Sentenza n. 5587 del 05/11/1984 (Rv. 437265 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - ILLEGITTIMA OCCUPAZIONE ED IRREVERSIBILE ACQUISIZIONE NELLA REALIZZAZIONE DI OPERA PUBBLICA DI UN FONDO RUSTICO CONDOTTO A MEZZADRIA - LIQUIDAZIONE DEL DANNO DOVUTO DALL'AMMINISTRAZIONE AL MEZZADRO - DETERMINAZIONE - CRITERI.*

Qualora un fondo rustico, condotto a mezzadria, sia oggetto di illegittima occupazione ed irreversibile acquisizione nella realizzazione di opera pubblica, con la conseguenza dell'acquisizione del diritto dominicale a titolo originario da parte della pubblica amministrazione, in forza di fatto illecito, nonché dell'irrilevanza del decreto espropriativo che venga reso successivamente, la liquidazione del danno dovuto dall'amministrazione medesima al mezzadro non può essere fondata sul mero computo dei prodotti del terreno da esso perduti, occorrendo valutare la particolare posizione che al coltivatore è riconosciuta dalla legislazione agraria, anche in relazione all'ammontare dell'indennizzo che gli sarebbe spettato ove l'espropriazione fosse regolarmente e tempestivamente avvenuta. (V 1464/83, mass n 426292).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73, Legge 22/10/1971 num. 865 art. 17 CORTE COST.