Sez. 4, Sentenza n. 466 del 12/02/1970 Ud. (dep. 09/10/1970) Rv. 115467 - 01

SENTENZA PENALE - ASSOLUZIONE - INSUFFICIENZA DI PROVE - REATO COLPOSO - DUBBIO SULLA SUSSISTENZA DELLA CAUSA DI ESCLUSIONE DELLA PUNIBILITA - ASSOLUZIONE PER INSUFFICIENZA DI PROVE - AMMISSIBILITA - FATTISPECIE IN TEMA DI CASO FORTUITO.*

Nel delitto colposo le cause di giustificazione del reato (nella specie caso fortuito) agiscono non come cause di esclusione della punibilita, ma quali cause di esclusione della pena eliminando l'elemento psicologico, sicche e legittima l'assoluzione per insufficienza di prove quando il dubbio concerne la loro sussistenza. (Conf 110505, anno 1969, ed ivi citate contra 112586, 112062, anno 1969).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 45, Cod. Proc. Pen. art. 479 CORTE COST.