Sez. 1, Sentenza n. 2386 del 14/04/1980 (Rv. 406090 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - IN GENERE - OCCUPAZIONE DI UN FONDO PER LA COSTRUZIONE DI UNA STRADA COMUNALE - ISCRIZIONE NEI RELATIVI ELENCHI - TRASFERIMENTO DELLA PROPRIETA IN FAVORE DELLA AMMINISTRAZIONE COMUNALE, NONOSTANTE LA MANCANZA DEL DECRETO DI ESPROPRIAZIONE O DI ATTI DI TRASFERIMENTO PRIVATISTICI - ESCLUSIONE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - IN GENERE - OCCUPAZIONE DI UN FONDO PER LA COSTRUZIONE DI UNA STRADA COMUNALE - ISCRIZIONE NEI RELATIVI ELENCHI - TRASFERIMENTO DELLA PROPRIETA IN FAVORE DELLA AMMINISTRAZIONE COMUNALE, NONOSTANTE LA MANCANZA DEL DECRETO DI ESPROPRIAZIONE O DI ATTI DI TRASFERIMENTO PRIVATISTICI - ESCLUSIONE.*
Il principio, in forza del quale l'illegittima occupazione di un fondo non puo implicare il trasferimento della proprieta in favore dell'amministrazione occupante, ancorche la restituzione del bene al privato sia preclusa dalla sua definitiva acquisizione nella realizzazione di opera pubblica, ed il privato stesso venga risarcito del danno per tale perdita, occorrendo, al fine indicato, l'adozione di strumenti autoritativi o privatistici idonei a determinare detto trasferimento, non trova deroga per il caso di fondo utilizzato per la costruzione di una strada comunale, con iscrizione nei relativi elenchi, trattandosi di fatti di per se inidonei ad includere nel Demanio comunale un immobile privato. (V 4150/78, mass n 393775; (V 4224/76, mass n 382906).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 822, Cod. Civ. art. 824, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 40 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 70, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)