Sez. 5, Sentenza n. 2202 del 26/11/1986 Ud. (dep. 18/02/1987) Rv. 175169 - 01

REATO - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - DOLO - IN GENERE - AGENTE CHE, MEDIANTE COLPO AL VISO, CAGIONI, OLTRE ALLE LESIONI PERSONALI, ANCHE LA ROTTURA DEGLI OCCHIALI - REATO DI DANNEGGIAMENTO - DOLO EVENTUALE - SUSSISTENZA - APPLICABILITÀ DELL'ART. 83 COD. PEN. - ESCLUSIONE.*

Sussiste l'elemento intenzionale del reato di danneggiamento, nella Forma del dolo eventuale, nell'ipotesi in cui l'agente, mediante un colpo violento al viso, cagioni a taluno non solo lesioni personali, ma anche la rottura degli occhiali - infatti, tale Forma di dolo si configura quando l'agente si sia rappresentato, come probabile o possibile, anche un evento diverso da quello voluto e, ciò nonostante, abbia agito ugualmente accettando il rischio del suo verificarsi - ne deriva che, in tale caso, non può farsi luogo all'applicazione dell'art. 83 cod. pen. (evento diverso da quello voluto dall'agente), in quanto l'ipotesi di responsabilità per colpa è configurabile allorquando l'evento diverso, anche se preveduto, non è voluto dall'agente.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 43 CORTE COST., Cod. Pen. art. 83, Cod. Pen. art. 635 CORTE COST.