Norme per la previdenza del personale delle aziende elettriche private

1. I lavoratori indicati nel precedente art. 2, in servizio alla data
del 1 gennaio 1949 e che non abbiano esercitato il diritto di opzione per la conservazione dei precedente trattamento previdenziale a norma del contratto collettivo 5 febbraio 1949, sul "trattamento di fine lavoro" dei lavoratori di aziende elettriche italiane, o che non abbiano ottenuto dalle aziende la liquidazione definitiva di cui all'accordo collettivo integrativo 13 luglio 1949, sono iscritti obbligatoriamente al Fondo, con effetto dalla predetta data del 1 gennaio 1949.

2. Possono essere iscritti al Fondo anche i lavoratori in servizio alla data di entrata in vigore della presente legge i quali, essendosi valsi del diritto di opzione, di cui al precedente comma, comunichino alle aziende di rispettiva appartenenza, entro due mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, di rinunciare alla opzione stessa.

1. Le quote di pensione relative al periodo 1 gennaio 1949-31 dicembre 1953 concernenti pensioni liquidate con decorrenza da data compresa nel periodo stesso, sono ridotte del 10 per cento.

2. La stessa riduzione deve essere operata sull'ammontare delle indennita' la cui concessione sia causata da eventi verificatisi nel suddetto periodo.

1. In termine di cui all'art. 28 decorre dalla data di entrata in vigore della presente legge anziche' da quella degli eventi in essa contemplati, quando gli eventi medesimi siansi verificati anteriormente alla predetta data di entrata in vigore della legge.

1. Gli iscritti o i superstiti che abbiano conseguito o conseguano diritto a pensione a carico del Fondo ed abbiano, anteriormente al 1 gennaio 1949, maturato diritto a pensione in base alle norme dell'assicurazione obbligatoria per la invalidita', la vecchiaia ed i superstiti, percepiranno, a partire dalla data di decorrenza della pensione a carico del Fondo, questa ultima pensione decurtata delle somme loro corrisposte, dalla medesima data, direttamente dall'Istituto nazionale della previdenza sociale a titolo di pensione nell'assicurazione obbligatoria predetta, per la quota relativa al periodo lavorativo espletato presso aziende elettriche tenute all'assicurazione del personale a norma della presente legge.

2. La pensione a carico del Fondo sara' inoltre decurtata delle anticipazioni eventualmente corrisposte dalle aziende a titolo previdenziale.

3. Per quegli iscritti o superstiti che abbiano maturato o maturino diritto a percepire dal Fondo l'indennita' una volta tanto, anziche' la pensione, la decurtazione di cui al precedente comma verra' operata sull'ammontare di detta indennita'.

4. Il Comitato di cui al precedente art. 5 stabilira' le modalita' secondo le quali il Fondo dovra' recuperare le anticipazioni concesse dalle aziende a titolo previdenziale, nonche' i ratei di pensione corrisposti direttamente dall'Istituto nazionale della previdenza sociale agli iscritti e al superstiti che, posteriormente al 31 dicembre 1948, abbiano maturato diritto a pensione in base alle norme dell'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti, per la quota relativa al periodo lavorativo espletato presso aziende elettriche tenute all'assicurazione del personale a norma della presente legge.

5. Ove le prestazioni corrisposte in base alla presente legge non siano sufficienti a coprire l'ammontare delle anticipazioni concesse dalle aziende, il maggior importo delle anticipazioni stesse resta a carico delle aziende medesime.

1. L'Istituto nazionale della previdenza sociale e' autorizzato a prelevare dal Fondo di cui alla presente legge, per trasferirla all'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti, la differenza tra l'ammontare degli oneri derivanti ad essa assicurazione, al netto del concorso dello Stato, per le pensioni spettanti a decorrere dal 1 gennaio 1949 al lavoratori provenienti dalla categoria degli elettrici gia' pensionati alla data suddetta, nonche' per le quote di pensione corrisposto a decorrere dalla stessa data agli iscritti all'articolo 35, e l'ammontare delle contribuzioni afferenti al periodo anteriore al 1 gennaio 1949 per l'assicurazione generale obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti in favore degli iscritti al Fondo elettrici di cui all'art. 38.

2. Tale differenza sara' ammortizzata in un periodo di dieci anni con annualita' costanti posticipate, al tasso del 4,50 per cento annuo.

3. La differenza stessa - qualora non resti capienza nei contributi dovuti al Fondo, detratti quelli annualmente necessari a coprire gli oneri del Fondo stesso - dovra' essere versata dalle aziende secondo modalita' che saranno stabilite dal Comitato di cui al precedente art. 5.

1. Entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, le aziende verseranno i contributi di cui ai precedenti articoli 9 e 10, relativi alle retribuzioni corrisposte agli iscritti rispettivamente dal 1 gennaio 1949 e dallo inizio del primo periodo di paga successivo all'entrata in vigore della legge 4 agosto 1955, n. 692, alla data di entrata in vigore della presente legge, dopo averne detratto:

1. a) l'importo dei contributi che, nei periodi di cui al precedente comma, esse hanno gia' versato all'Istituto nazionale della previdenza sociale, relativamente agli iscritti medesimi, per l'assicurazione obbligatoria invalidita', vecchiaia e superstiti e per l'assistenza di malattia ai pensionati dell'assicurazione stessa.
   Detto importo di contributi dovra' essere trasferito dall'Istituto al Fondo;

2. b) l'ammontare di eventuali anticipazioni corrisposte a titolo previdenziale agli iscritti di cui all'art. 38 che abbiano acquisito diritto a prestazioni dal Fondo nel periodo suddetto, osservata la disposizione di cui all'ultimo comma dell'art. 35.

1. Entro tre mesi dalla data di entrata in vigore della presente legge, le aziende invieranno all'Istituto nazionale della previdenza sociale, gestore del Fondo, un elenco dei propri dipendenti nonche' degli ex dipendenti che siano cessati dal servizio dopo il 31 dicembre 1948, per i quali sussista l'obbligo della iscrizione al Fondo, con indicazione delle generalita' complete, della data di decorrenza della iscrizione al Fondo, dell'eventuale anzianita' riconosciuta al sensi del precedente art. 32, nonche' dell'ammontare delle retribuzioni ad essi corrisposte a partire dal 1 gennaio 1949.

1. Con l'entrata in vigore della presente legge le aziende rimangono esonerate dalle prestazioni previdenziali previste dai contratti di lavoro nei confronti degli iscritti al Fondo, anche se relative a periodi di servizio prestato anteriormente al 1 gennaio 1949.