Sez. 2, Sentenza n. 1008 del 09/04/1973 (Rv. 363417 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - DETERMINAZIONE- CRITERI - RIFERIMENTO ALLE MANSIONI CONCRETAMENTE SVOLTE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - DETERMINAZIONE- CRITERI - RIFERIMENTO ALLE MANSIONI CONCRETAMENTE SVOLTE.*
La valutazione della qualificazione giuridica del rapporto di lavoro deve effettuarsi al di fuori di ogni criterio formalistico, sulla base della concreta attivita svolta dal prestatore d'opera, di cui si deve stabilire il contenuto, mettendone in luce gli elementi di maggiore rilievo e di prevalente importanza ai fini della qualifica medesima. (V 2210/66, mass n 324315).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)