Sez. 2, Sentenza n. 5078 del 03/10/1979 (Rv. 401727 - 01)

POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - ANIMUS SPOLIANDI - IN GENERE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

L'accertamento della sussistenza dell'animus spoliandi involge una indagine di merito che, risolvendosi in un apprezzamento di fatto, si sottrae al Sindacato di legittimita demandato alla Corte suprema di Cassazione, se sorretto da motivazione immune da vizi logici e giuridici. (nella specie, il giudice di merito aveva affermato che la chiusura con intelaiature in ferro dei terrazzi di collegamento di alcuni alloggi con quegli altri prospicienti su una via pubblica da parte di alcuni condomini aveva determinato con il mutamento dei luoghi, oltre alla violazione del regolamento edilizio, anche la turbativa del possesso esercitato dagli altri condomini, ai quali, dalle predette intelaiature, veniva a derivare per i rispettivi alloggi una diminuzione della luminosita e del ricambio di aria. La suprema Corte, sulla base del principio enunciato, ha ritenuto incensurabile il compiuto accertamento). (Conf 568/77, mass n 384121).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5