Sez. 1, Sentenza n. 207 del 13/01/1998 (Rv. 511470 - 01)

COMPETENZA CIVILE - COMPETENZA PER TERRITORIO - DIRITTI DI OBBLIGAZIONE - FORO FACOLTATIVO - IN GENERE

Qualora la compagnia assicuratrice, che abbia rilasciato polizza fideiussoria per il pagamento del tributo doganale e provveduto a soddisfare l'amministrazione finanziaria, agisca in surrogazione nei confronti dell'obbligato principale secondo la previsione dell'art. 1949 cod. civ., la competenza per territorio con riguardo sia al "forum contractus" che al "forum destinatae solutionis" va determinata con riferimento al suddetto debito tributario, atteso che la vicenda surrogatoria configura una successione dal lato attivo nel medesimo rapporto obbligatorio, subentrando il "solvens" in conseguenza del pagamento, nell'identica posizione del creditore obbligato.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1949, Cod. Proc. Civ. art. 18 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 20 CORTE COST., DPR 23/01/1973 num. 43 CORTE COST. PENDENTE