Sez. 1, Sentenza n. 8984 del 05/06/2003 (Rv. 563920 - 01)
CONCORRENZA (DIRITTO CIVILE) - SLEALE - ATTI DI CONCORRENZA - CONFUSIONE DI PRODOTTI E ATTIVITÀ - IMITAZIONE SERVILE | Elemento costitutivo dell'azione - Illecito brevettuale - Differenze.
CONCORRENZA (DIRITTO CIVILE) - SLEALE - ATTI DI CONCORRENZA - CONFUSIONE DI PRODOTTI E ATTIVITÀ - IMITAZIONE SERVILE
Mentre l'illecito brevettuale concernente un'innovazione ornamentale si realizza ancorché la forma ripetuta venga accompagnata da segni tali da rendere distinguibili le origini dei prodotti, l'illecito da concorrenza sleale per imitazione servile richiede che la ripetizione del particolare formale del prodotto altrui (e costituente il pregio ornamentale del medesimo, quandanche non brevettato come modello), abbia, per effetto o per obiettivo, quello di confondere il mercato.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2598 com. 1 n. 1, Regio Decr. 25/08/1940 num. 1411 art. 5, Cod. Civ. art. 2592, Cod. Civ. art. 2593
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)