Sez. 2, Sentenza n. 1263 del 11/05/1973 (Rv. 363841 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - ESTENSIONE - IN GENERE - PRIVAZIONE PARZIALE DEL POSSESSO O DEL COMPOSSESSO - SUFFICIENZA - RIDUZIONE E RECINZIONE DI UNA STRADA - ATTO DI SPOGLIO - CONFIGURABILITA.*
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - ESTENSIONE - IN GENERE - PRIVAZIONE PARZIALE DEL POSSESSO O DEL COMPOSSESSO - SUFFICIENZA - RIDUZIONE E RECINZIONE DI UNA STRADA - ATTO DI SPOGLIO - CONFIGURABILITA.*
A concretare obiettivamente lo spoglio, non si richiede la totale privazione del possesso, ma e sufficiente una privazione parziale di esso o del compossesso, la quale consegua a qualunque arbitraria modificazione dello stato dei luoghi, perpetrata nella consapevolezza del divieto espresso e valido del possessore, e che restringa o riduca le facolta inerenti al potere esercitato sulla cosa o comunque renda meno comodo l'Esercizio del possesso esclusivo o del compossesso. Pertanto, l'arbitraria riduzione dell'ampiezza di una strada, la recinzione della medesima e il restringimento dell'ingresso ad essa costituiscono altrettanti fatti di spoglio anziche di una turbativa dell'altrui possesso del passaggio che legittimano la proposizione dell'Azione di reintegrazione. (V 2639/70, mass n 349049; 749/70, mass n 346019).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)