Sez. L, Sentenza n. 5181 del 25/08/1986 (Rv. 447792 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - INABILITÀ PERMANENTE O MORTE DETERMINATE DA SILICOSI O ASBESTOSI O DA UNA LORO CONSEGUENZA DIRETTA - ACCERTAMENTI RELATIVI - OGGETTO.*

Ai sensi dell'art. 145, lett. A), del d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 (nel testo sostituito dall'art. 4 della legge 27 dicembre 1975 n. 780), le prestazioni assicurative sono dovute nel caso d'inabilità permanente o di morte determinate da silicosi (o asbestosi) o da una sua conseguenza diretta; pertanto, in relazione all'evento morte è necessario accertare in concreto - fondandosi su dati oggettivi e non su mere possibilità astratte o soggettive - che la tecnopatia (o una sua conseguenza diretta) abbia avuto il ruolo di causa o di concausa del decesso. (V 4929/85, mass n 442302).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 145 lett. A CORTE COST., Legge 27/12/1975 num. 780 art. 4 CORTE COST.