Sez. L, Sentenza n. 5433 del 19/10/1979 (Rv. 402018 - 01)
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - INTERPRETAZIONE - SENTENZA CONTENENTE AFFERMAZIONI DI VERITA OBBIETTIVA - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEI TERZI - CARATTERE INDIRETTO E RIFLESSO - PRODUZIONE DELLA SENTENZA DA PARTE DEI TERZI MEDESIMI - POTERI DI VALUTAZIONE DEL GIUDICE.*
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - INTERPRETAZIONE - SENTENZA CONTENENTE AFFERMAZIONI DI VERITA OBBIETTIVA - EFFICACIA NEI CONFRONTI DEI TERZI - CARATTERE INDIRETTO E RIFLESSO - PRODUZIONE DELLA SENTENZA DA PARTE DEI TERZI MEDESIMI - POTERI DI VALUTAZIONE DEL GIUDICE.*
La sentenza civile, quale documento fonte di prova in ordine alle affermazioni di verita obbiettiva che contiene, puo avere efficacia indiretta e riflessa anche nei confronti dei terzi. Ne consegue che, qualora essa venga prodotta dal terzo per essere utilizzata in detti limiti, il giudice puo esaminarla per sottoporla alla sua libera valutazione.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)