Sez. L, Sentenza n. 1511 del 11/02/1992 (Rv. 475664 - 01)

Procedimenti speciali - Procedimenti in materia di lavoro e di previdenza - Procedimento di primo grado - Giudice competente - Per territorio - In genere

Per dipendenza dell'azienda - ai fini dell'applicazione del relativo foro, ai sensi dell'art. 413, secondo comma, cod. proc. civ., in relazione a controversia concernente un rapporto di lavoro subordinato - deve intendersi una struttura organizzativa di ordine economico e funzionale ubicata in un luogo diverso dalla sede dell'azienda e caratterizzata dall'esplicazione di un potere discrezionale e di controllo conforme alle esigenze specifiche dell'attività ad essa facente capo. (Nella specie, è stata considerata dipendenza la struttura presso la quale affluivano le merci dagli stabilimenti per essere avviate alla distribuzione sulla scorta degli ordinativi raccolti; venivano emesse le relative fatture a mezzo di computer collegato con la sede sociale; prestava la propria opera il personale necessario e venivano versati gli assegni incassati dagli addetti alle vendite).

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST.