Sez. 3, Sentenza n. 5659 del 09/11/1984 (Rv. 437332 - 01)

TRANSAZIONE - IN GENERE - STIPULAZIONE NEL CORSO DEL GIUDIZIO DI PRIMO GRADO - PRODUZIONE IN APPELLO DEL RELATIVO ATTO - ECCEZIONE DI NULLITÀ, ANNULLABILITÀ, INEFFICACIA E RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO - DEDUCIBILITÀ AD OPERA DELLA CONTROPARTE.*

Qualora l'atto di transazione, stipulato fra le parti nel corso del giudizio di primo grado, venga prodotto da uno dei contendenti in Sede di gravame, deve ritenersi consentito all'avversario, quale mezzo al fine di contestare l'idoneità di detto atto ad incidere sulla situazione processuale e sulla proseguibilità della causa nei termini originari, di eccepire nella stessa Sede la nullità, annullabilità od inefficacia della transazione medesima, ovvero anche (se trattisi di transazione semplice e non novativa) la sua risoluzione per inadempimento.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1965, Cod. Civ. art. 1976, Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345