Sez. 2, Sentenza n. 3119 del 02/10/1975 (Rv. 377226 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - ACCERTAMENTO (AZIONE DI) - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO - NEI CONFRONTI DI TUTTI I CONTROINTERESSATI - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

La domanda giudiziale, quando ha per oggetto l'accertamento del diritto di proprieta e di particolari facolta derivanti dal medesimo, puo essere proposta nei confronti di alcuni soltanto dei controinteressati; essa, infatti, non introduce un'ipotesi di litisconsorzio necessario, non inerendo ad un rapporto giuridico plurisoggettivo unico ed inscindibile, ne tende ad una pronuncia con effetti costitutivi, in ordine alla Costituzione, modificazione ed Estinzione del rapporto giuridico dedotto in causa: eventuali istanze condannatorie connesse con la medesima domanda -quale, ad esempio, la cessazione di molestie-, rappresentano aspetti secondari della medesima domanda di accertamento. (Conf 562/70, mass n 345653).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.