Sez. 1, Sentenza n. 62 del 21/12/1978 Ud. (dep. 07/01/1980) Rv. 143803 - 01
FINANZE E TRIBUTI - REATI DOGANALI - CONTRABBANDO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - ASSOCIAZIONE PER COMMETTERE DELITTI DI CONTRABBANDO - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - CONCORSO DI REATI - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI.*
FINANZE E TRIBUTI - REATI DOGANALI - CONTRABBANDO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - ASSOCIAZIONE PER COMMETTERE DELITTI DI CONTRABBANDO - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - CONCORSO DI REATI - AMMISSIBILITA - CONDIZIONI.*
Il delitto di contrabbando aggravato per essere stato commesso da chi fa parte di una associazione costituita per consumare delitti di contrabbando ed il delitto perpetrato sia tra quelli per cui la associazione e stata costituita, puo ben concorrere con quello di associazione per delinquere. (la Cassazione ha chiarito che poiche il delitto di associazione per delinquere sussiste indipendentemente dalla commissione dei delitti in programma, nel caso di compartecipazione sia ad una associazione contrabbandiera e sia ai singoli fatti di contrabbando, vi e concorso materiale di reati. Si e, infatti, di fronte a due attivita criminose distinte ed autonome, che danno vita a due diversi reati, distinti nella loro struttura e di cui quello di associazione per delinquere riverbera i suoi effetti sull'altro in quanto a causa della connessione tra di loro esistente, vale ad aggravarlo, comportando per esso una variazione in peius della pena).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 416 CORTE COST., DPR 23/01/1973 num. 43 art. 295 com. 1 lett. D
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)