Sez. 2, Sentenza n. 670 del 28/02/1969 (Rv. 338927 - 01)
DEMANIO - REGIME GIURIDICO DEI BENI DEMANIALI - FACOLTA DI GODIMENTO - CONCESSIONI - DI SUOLO STRADALE COMUNALE PER L'INSTALLAZIONE DI UN DISTRIBUTORE DI CARBURANTE - EDIFICAZIONE DI UN CHIOSCO DA PARTE DEL CONCESSIONARIO - COSTITUZIONE DI PROPRIETA SUPERFICIARIA - ESTINZIONE - MODI - CONSEGUENZE.*
DEMANIO - REGIME GIURIDICO DEI BENI DEMANIALI - FACOLTA DI GODIMENTO - CONCESSIONI - DI SUOLO STRADALE COMUNALE PER L'INSTALLAZIONE DI UN DISTRIBUTORE DI CARBURANTE - EDIFICAZIONE DI UN CHIOSCO DA PARTE DEL CONCESSIONARIO - COSTITUZIONE DI PROPRIETA SUPERFICIARIA - ESTINZIONE - MODI - CONSEGUENZE.*
Qualora un comune conceda ad un privato l'occupazione di una parte del Demanio stradale (uso eccezionale del bene) per costruirvi una 'stazione di servizio per il rifornimento di carburantè, secondo le modalita della concessione, ed il privato, avvalendosi della concessione, edifichi il relativo chiosco, si viene a costituire in suo favore una proprieta superficiaria. Tale diritto, sebbene condizionato alle esigenze di pubblico interesse e, pertanto, temporaneo, ha natura e consistenza reale. Esso, pero, si estingue con la revoca della concessione o per scadenza del termine di durata della stessa, con conseguente incremento per accessione della proprieta del dominus soli, ossia del comune.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 824, Cod. Civ. art. 828 CORTE COST., Cod. Civ. art. 934, Cod. Civ. art. 953, Legge 08/12/1933 num. 1740 art. 8, (Cod. Strada Abrog. art. 8)
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)