Sez. 3, Sentenza n. 1548 del 07/07/1969 Ud. (dep. 05/11/1969) Rv. 113166 - 01
GIUDIZIO PENALE DI PRIMO GRADO - DIBATTIMENTO - LETTURA DI ATTI, DOCUMENTI, DEPOSIZIONI - LETTURA DI ATTI ACQUISITI IN UN PROCEDIMENTO PENALE SVOLTOSI DAVANTI AD AUTORITA GIUDIZIARIA STRANIERA - LEGITTIMITA.*
GIUDIZIO PENALE DI PRIMO GRADO - DIBATTIMENTO - LETTURA DI ATTI, DOCUMENTI, DEPOSIZIONI - LETTURA DI ATTI ACQUISITI IN UN PROCEDIMENTO PENALE SVOLTOSI DAVANTI AD AUTORITA GIUDIZIARIA STRANIERA - LEGITTIMITA.*
In base all'art 41 comma quarto, in relazione all'art 462 cod proc pen, e consentito al giudice utilizzare indirettamente gli Atti acquisiti in un procedimento penale svoltosi avanti all'autorita giudiziaria straniera, rientrando essi nella disciplina di cui all'art 466, ultima parte, cod proc pen che consente la lettura di ogni atto e documento, non espressamente vietato dai precedenti articoli, che il giudice puo discrezionalmente valutare, secondo il principio del libero convincimento che presiede al nostro sistema processuale penale.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 466 com. 3, Cod. Proc. Pen. art. 41 com. 4, Cod. Proc. Pen. art. 462 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)