Sez. 2, Sentenza n. 481 del 18/02/1972 (Rv. 356439 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - ATTRIBUZIONE CONVENZIONALE DI QUALIFICA SUPERIORE - RILEVANZA DELLA QUALIFICA CONVENZIONALE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - MANSIONI EFFETTIVAMENTE SVOLTE - ATTRIBUZIONE CONVENZIONALE DI QUALIFICA SUPERIORE - RILEVANZA DELLA QUALIFICA CONVENZIONALE.*
Ove sia stata convenzionalmente attribuita al lavoratore una qualifica superiore alle mansioni in concreto esplicate, deve abbandonarsi il criterio generale della Determinazione della qualifica in base alla natura delle mansioni di fatto espletate ed attribuirsi Rilevanza alla volonta delle parti di conferire al lavoratore una qualifica superiore a quella che gli competerebbe alla stregua delle mansioni espletate traducendosi tale conferimento in un trattamento di favore per il lavoratore. (V 437'69, mass n 338504).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)