Sez. 1, Ordinanza n. 1006 del 20/04/1977 Cc. (dep. 14/05/1977) Rv. 135880 - 01

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO) - PROCEDIMENTO DI SORVEGLIANZA - IMPUGNAZIONI - RICORSO PER CASSAZIONE - TERMINE DI DIECI GIORNI - CONCERNE SIA LA DICHIARAZIONE DI RICORSO CHE LA PRESENTAZIONE DEI MOTIVI.*

Per la proposizione del ricorso per Cassazione avverso le ordinanze della Sezione o del magistrato di sorveglianza e previsto un termine unico di dieci giorni dalla comunicazione del provvedimento, nel quale, pertanto, in deroga alle norme stabilite dagli artt 199 e 201 cod proc pen, si deve ritenere che vadano presentati sia la dichiarazione di ricorso che i relativi motivi.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 199 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 201 CORTE COST., Legge 26/07/1975 num. 354 art. 71 ter CORTE COST., Legge 12/01/1977 num. 1 art. 11 CORTE COST.