Sez. 1, Sentenza n. 37349 del 06/05/2014 Ud. (dep. 09/09/2014) Rv. 261121 - 01

COSA GIUDICATA - DIVIETO DI UN SECONDO GIUDIZIO ("NE BIS IN IDEM")

L'inammissibilità di un secondo giudizio per lo stesso reato, non vieta di prendere in considerazione il medesimo fatto storico per valutarlo ai fini della prova di altro reato, anche nell'ambito dello stesso processo e nei confronti del medesimo imputato. (In applicazione del principio, la Corte ha ritenuto corretta la decisione del giudice di merito che aveva tratto elementi di convincimento a carico di un imputato per il reato di cui all'art. 416 bis, cod. pen. anche dalle risultanze probatorie relative a fatti di estorsione per i quali il medesimo giudicabile, nell'ambito dello stesso processo, era stato assolto).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE