Sez. 1, Sentenza n. 2224 del 03/07/1968 (Rv. 334462 - 01)
SOCIETA - SOCIETA DI PERSONE FISICHE - SOCIETA IN NOME COLLETTIVO - RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETA - ATTO DELL'AMMINISTRATORE AVENTE DIVERSI POSSIBILI SCOPI - DETERMINAZIONE DELLO ESERCIZIO DEI POTERI DI ORDINARIA O STRAORDINARIA AMMINISTRAZIONE CONFERITI DALL'ATTO COSTITUTIVO- NECESSITA DELL'ACCERTAMENTO DELLA FINALITA DELL'ATTO.*
SOCIETA - SOCIETA DI PERSONE FISICHE - SOCIETA IN NOME COLLETTIVO - RAPPRESENTANZA DELLA SOCIETA - ATTO DELL'AMMINISTRATORE AVENTE DIVERSI POSSIBILI SCOPI - DETERMINAZIONE DELLO ESERCIZIO DEI POTERI DI ORDINARIA O STRAORDINARIA AMMINISTRAZIONE CONFERITI DALL'ATTO COSTITUTIVO- NECESSITA DELL'ACCERTAMENTO DELLA FINALITA DELL'ATTO.*
Quando il contenuto di un atto non racchiude in se l'indicazione dello scopo che e diretto a conseguire, talche esso puo essere stato compiuto per raggiungere scopi diversi, per stabilire se tale atto possa farsi rientrare nell'oggetto di una societa occorre accertare a quale finalita esso e diretto giacche soltanto mediante una concreta valutazione puo determinarsi se un contratto rientri nei poteri di ordinaria o straordinaria amministrazione conferiti dall'atto costitutivo allo amministratore di una societa in nome collettivo.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2295, Cod. Civ. art. 2298
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)