Sez. L, Sentenza n. 12093 del 01/07/2004 (Rv. 574012 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE | Domanda del lavoratore contro il datore di lavoro per il risarcimento del danno c.d. differenziale - Competenza del giudice del lavoro - Sussistenza - Fondamento.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE
Rientra nella competenza del giudice del lavoro, a norma dell'art. 409 cod.proc.civ., la controversia sulla domanda di risarcimento del danno c.d. differenziale, proposta dal lavoratore infortunato contro il datore di lavoro sul presupposto che l'infortunio sia ascrivibile a colpa di costui per l'omessa predisposizione delle cautele stabilite per prevenire gli infortuni sul lavoro, in quanto la causa involge la responsabilità contrattuale del convenuto nello svolgimento del rapporto di lavoro subordinato.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2087 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)