Sez. 3, Ordinanza n. 29336 del 13/11/2024 (Rv. 672574-01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA' CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - SOLIDARIETA' | Persona trasportata su veicolo a motore - Danni patiti in conseguenza di sinistro ascrivibile a colpa concorsuale del vettore e di un terzo - Diritto di ottenere il risarcimento integrale del danno da ciascun corresponsabile ex art. 2055 c.c. - Spendita della qualità di trasportato - Necessità - Modalità - Impiego di formule sacramentali - Esclusione.
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA' CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - SOLIDARIETA'
Il trasportato su un veicolo a motore, se ha patito danni in conseguenza di un sinistro ascrivibile a colpa concorrente del vettore e di un terzo, ha diritto di ottenere il risarcimento integrale del danno da ciascun corresponsabile, in virtù del principio generale della solidarietà fra i coautori di un fatto illecito di cui all'art. 2055 c.c., essendo tenuto, a tal fine, solo ad indicare la sua qualità di trasportato, quale causa petendi della domanda, senza necessità di utilizzare formule sacramentali.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)