Sez. 1, Sentenza n. 1451 del 11/11/1968 Ud. (dep. 04/03/1969) Rv. 110531 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - PROVOCAZIONE - ELEMENTI - SUSSISTENZA DI UN NESSO CAUSALE TRA IL FATTO INGIUSTO E LO STATO D'IRA - NECESSITA.*

Perche possa applicarsi l'attenuante prevista dall'art.62 n.2 cod. pen. e necessario il concorso di un elemento obiettivo costituito da un fatto ingiusto altrui realmente verificatosi e di un elemento soggettivo consistente nello stato d'ira suscitato, da valutare con riguardo alle circostanze di tempo, di luogo e di persona in cui e avvenuto il fatto. Tra i due termini deve poi sussistere un nesso causale, per cui si possa escludere che il fatto ingiusto altrui abbia funzionato come mera occasione rispetto all'Azione criminosa. (V.106975, anno 1968, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 2