Sez. 1, Sentenza n. 1664 del 10/04/1978 (Rv. 391069 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTA DI CONSUMO (DAZIO) - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALLA AUTORITA GIUDIZIARIA - PROPONIBILITA E TERMINI - DOMANDA FONDATA SULL'ESISTENZA DI UNA IPOTESI DI ESENZIONE FISCALE - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE - TERMINE DI DECADENZA PREVISTO DALL'ART 90 DEL RD N 1175 DEL 1931 - INAPPLICABILITA.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTA DI CONSUMO (DAZIO) - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALLA AUTORITA GIUDIZIARIA - PROPONIBILITA E TERMINI - DOMANDA FONDATA SULL'ESISTENZA DI UNA IPOTESI DI ESENZIONE FISCALE - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - NECESSITA - ESCLUSIONE - TERMINE DI DECADENZA PREVISTO DALL'ART 90 DEL RD N 1175 DEL 1931 - INAPPLICABILITA.*
In tema di imposte di consumo, l'Azione giudiziaria, con la quale il contribuente deduca l'esistenza di una ragione di esenzione, non si traduce in una censura dell'operato degli agenti ed appaltatori delle imposte, sulla liquidazione e riscossione del tributo, ma comporta contestazione "in radice" del potere impositivo, e, pertanto, non e soggetta al preventivo esperimento dei ricorsi amministrativi ed al termine di decadenza previsti dall'art 90 del RD 14 settembre 1931 n 1175 (testo unico per la finanza locale). (Conf 655/77, mass n 384222; (Conf 1638/76, mass n 380406).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 90
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)