Sez. 6, Sentenza n. 518 del 21/04/1971 Ud. (dep. 08/06/1971) Rv. 118359 - 01
ARMI - ARMI NON IDONEE ALL'IMPIEGO - PORTO ABUSIVO - TRASPORTO DI ARMI NELL'INTERNO DELLO STATO - SEMPLICE TRASPORTO DI UN'ARMA SMONTATA DA UN'ABITAZIONE AD UN'ALTRA - NON COSTITUISCE REATO.*
ARMI - ARMI NON IDONEE ALL'IMPIEGO - PORTO ABUSIVO - TRASPORTO DI ARMI NELL'INTERNO DELLO STATO - SEMPLICE TRASPORTO DI UN'ARMA SMONTATA DA UN'ABITAZIONE AD UN'ALTRA - NON COSTITUISCE REATO.*
Ai fini del reato previsto dall'art 34, comma secondo, del testo unico delle leggi di ps (trasporto di armi nell'interno dello stato) , non puo considerarsi arma una pistola smontata, priva del caricatore, senza munizioni e custodita in apposita custodia, perche in tali condizioni la pistola e soltanto un oggetto inerte, privo di pratica potenzialita offensiva. La norma suddetta, inoltre, e dettata soltanto per il trasferimento di armi da un luogo ad un altro nell'interno dello stato (come si evince dall'art 50 del relativo regolamento, il quale precisa che 'l'avviso deve essere presentato al questore della provincia donde le armi sono speditè), e non per il trasporto occasionale di un'arma smontata da un'abitazione ad un'altra. (V 104068, anno 1967, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Legge 18/06/1931 num. 773 art. 34, Legge 06/05/1940 num. 635 art. 50
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)