Sez. 3, Sentenza n. 38016 del 21/04/2017 Ud. (dep. 31/07/2017) Rv. 270551 - 01
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE | Reato di dichiarazione infedele - Comportamenti simulatori preordinati alla "immutatio veri" del contenuto della dichiarazione reddittuale di cui all'art. 4 del D.Lgs. n. 74 del 2000 - Abuso del diritto - Esclusione - Rilevanza penale - Sussistenza - Condizioni.
FINANZE E TRIBUTI - IN GENERE
In tema di violazioni finanziarie, ricorre il reato di dichiarazione infedele in presenza di comportamenti simulatori - nella specie negozi collegati tra loro apparentemente finalizzati a cessione di partecipazione societaria - preordinati alla "immutatio veri" del contenuto della dichiarazione ex art. 4 del D.Lgs. n. 74 del 2000 ed integranti una falsità ideologica che connota il fatto evasivo incidendo sulla veridicità della dichiarazione per occultare in tutto o in parte la base imponibile, sicché non si applica la disciplina dell'abuso del diritto ex art. 10 bis della l. n. 212 del 2000 che ha portata solo residuale.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 art. 4, Legge 27/07/2000 num. 212 art. 10 lett. BI
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)