Sez. 1, Sentenza n. 8962 del 23/03/1976 Ud. (dep. 24/09/1976) Rv. 134380 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - AGGRAVANTI COMUNI - CONNESSIONE TELEOLOGICA - COINCIDENZA CRONOLOGICA TRA REATO MEZZO E REATO FINE - IRRILEVANZA.*

L'aggravante della connessione teleologica e applicabile anche nel caso in cui il reato-mezzo ed il reato-fine siano commessi con una unica Azione, giacche e irrilevante qualsiasi considerazione di ordine cronologico tra un reato e l'altro, posto il fondamento essenzialmente soggettivo della aggravante stessa nel sistema legislativo, che e costituito dalla maggiore pericolosita di chi, per raggiungere il suo intento criminoso, non arretra di fronte alla necessaria consumazione del reato mezzo. (Conf mass n 126488).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 61 com. 2