Sez. 1, Sentenza n. 2564 del 03/10/1974 (Rv. 370989 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - POTERI DELLA CASSAZIONE - ERRORES IN PROCEDENDO - EXTRAPETIZIONE - INTERPRETAZIONE DELLA DOMANDA.*

In rapporto alla censura di extrapetizione la Corte di Cassazione puo procedere direttamente alla valutazione del contenuto della domanda giudiziale, quale risulta dagli Atti del processo. (nella specie la Corte suprema, in relazione al principio enunciato in massima, ha rilevato che una domanda, contenuta nell'atto introduttivo del giudizio, era stata invece omessa nelle conclusioni finali, per cui la domanda stessa doveva considerarsi abbandonata e non poteva, pertanto, essere esaminata dal giudice di merito senza incorrere in violazione del principio della corrispondenza fra il chiesto e il pronunciato). (Conf 161'73, mass n 361938).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 277 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.