Sez. 4, Sentenza n. 17039 del 18/02/2009 Ud. (dep. 22/04/2009) Rv. 243445 - 01
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE | Rettifica della contestazione del "locus commissi delicti" operata dal P.M. - Mancato formale adeguamento dell'imputazione riportata in sentenza - Nullità - Esclusione.
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE
Non sussiste alcuna violazione del principio di correlazione tra accusa e sentenza nell'ipotesi in cui quest'ultima faccia riferimento al luogo di consumazione del reato contestato nel corso del giudizio dal pubblico ministero in rettifica di quello originariamente indicato nel capo d'imputazione e per errore riportato nell'epigrafe della stessa sentenza, atteso che la modifica relativa al "locus commissi delicti" non costituisce "fatto nuovo", rappresentando una mera variazione dell'originaria contestazione.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 516 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 522
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)