Sez. 2 - , Sentenza n. 39917 del 14/12/2021 (Rv. 663176 - 02)
POSSESSO - EFFETTI - DIRITTI E OBBLIGHI DEL POSSESSORE - RESTITUZIONE DELLA COSA - INDENNITA' PER MIGLIORAMENTI ED ADDIZIONI - IN GENERE | Diritto all’indennità ex art. 1150 c.c. – “Ratio” - Conseguenze – Giudicato formatosi sulla demolizione delle opere realizzate dal possessore – Incidenza sull’indennizzo.
POSSESSO - EFFETTI - DIRITTI E OBBLIGHI DEL POSSESSORE - RESTITUZIONE DELLA COSA - INDENNITA' PER MIGLIORAMENTI ED ADDIZIONI - IN GENERE
Il diritto all'indennità per i miglioramenti arrecati alla cosa ed esistenti al tempo della restituzione si correla all'incremento attuale ed effettivo che si verifica nel patrimonio del proprietario attore in rivendicazione; ne consegue che il giudicato formatosi sulla demolizione delle opere realizzate dal possessore si riverbera sulla spettanza dell'indennizzo, in considerazione della precarietà dell'aumento di valore conseguito dal fondo rivendicato.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)