Sez. 5, Ordinanza interlocutoria n. 20675 del 13/10/2016 (Rv. 641302 - 01)

SANZIONI AMMINISTRATIVE - APPLICAZIONE - IN GENERE

In tema di sanzioni amministrative tributarie, va rimessa alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea, in via pregiudiziale, la questione se l'art. 50 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione Europea, interpretato alla luce dell'art. 4 del Protocollo n. 7 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo, osti alla possibilità di celebrare un procedimento amministrativo avente ad oggetto un fatto (condotta illecita di manipolazione del mercato) per il quale il medesimo soggetto abbia riportato condanna penale irrevocabile.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 18/12/1997 num. 471 CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 185, Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 bis CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 ter CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 terdecies CORTE COST., Decreto Legisl. 10/03/2000 num. 74 art. 19, Legge 18/04/2005 num. 62 CORTE COST., Regolam. Consiglio CEE 16/04/2014 num. 596, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE, Tratt. Internaz. 12/12/2007 art. 50, Tratt. Internaz. 13/12/2007 art. 267