Sez. U - , Sentenza n. 25048 del 07/12/2016 (Rv. 641780 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - IN GENERE | Decisione del direttore generale della ASL di istituire una struttura operativa complessa - Natura - Atto di macro organizzazione di natura privatistica - Contestazione - Giurisdizione del G.O. - Fondamento - Fattispecie.
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - IN GENERE
In tema di servizio sanitario nazionale, la decisione del direttore generale dell'azienda sanitaria locale di istituire una struttura operativa complessa (nella specie, quella di "Terapia Antalgica e Cure Palliative") e di incardinarla presso un dipartimento dell’azienda stessa (nella specie, quello di “Oncologia”), costituisce, ex art. 3 del d.lgs. n. 502 del 1992, come modificato dall'art. 3 del d.lgs. n. 229 del 1999, atto di macro organizzazione, disciplinato - diversamente da quanto previsto per le amministrazioni pubbliche in genere - dal diritto privato, in coerenza con il suo carattere imprenditoriale, strumentale al raggiungimento del fine pubblico dell'azienda. Ne consegue che la giurisdizione a conoscere dell’impugnazione di tali atti spetta al giudice ordinario.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 30/12/1992 num. 502 art. 3 CORTE COST., Decreto Legisl. 19/06/1999 num. 229 art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)