diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 6284 del 22/11/1982 (Rv. 423939 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - NON DEFINITIVA (O PARZIALE) - FATTISPECIE IN MATERIA DI CONTROVERSIA CONCERNENTE LA CESSAZIONE DELLA PROROGA LEGALE DELL'AFFITTO DI FONDO RUSTICO, E LA DOMANDA RICONVENZIONALE DI ATTRIBUZIONE IN FAVORE DELL'AFFITTUARIO DELL'INDENNITÀ PER ESEGUITI MIGLIORAMENTI.*
Stato
decisa il 1982-11-22
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/423939-01

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - NON DEFINITIVA (O PARZIALE) - FATTISPECIE IN MATERIA DI CONTROVERSIA CONCERNENTE LA CESSAZIONE DELLA PROROGA LEGALE DELL'AFFITTO DI FONDO RUSTICO, E LA DOMANDA RICONVENZIONALE DI ATTRIBUZIONE IN FAVORE DELL'AFFITTUARIO DELL'INDENNITÀ PER ESEGUITI MIGLIORAMENTI.*

Costituisce sentenza non definitiva, ai fini della proponibilità del gravame differito, quella, espressamente qualificata tale, che - pur esaurendo l'esame delle contrapposte domande di cessazione della proroga legale dell'affitto di fondo rustico (pretesa dal concedente, ex art. 1, lett. A), del d.l.C.P.S. n. 273 del 1947, in relazione all'intento di voler coltivare direttamente il fondo) e di riconoscimento di detta proroga (invocata dall'affittuario, ai sensi dell'art. 12 della legge n. 11 del 1971, per i miglioramenti apportati al fondo), mediante la condanna del secondo al rilascio del terreno in favore del primo - disattenda l'ulteriore domanda dell'affittuario (strettamente connessa a quella diretta a far valere la proroga legale del contratto) di attribuzione della indennità per gli eseguiti miglioramenti soltanto in relazione all'art. 15 della citata legge n. 11 del 1971, riservando al prosieguo la valutazione della stessa sotto altri, diversi profili normativi (con conseguente necessità di integrare la relativa decisione con ulteriori pronunce sull'oggetto di siffatta domanda) e rinviando alla sentenza definitiva la regolamentazione delle spese per tutte le domande. (V 3523/82, mass n 421501; (V 4673/81, mass n 415381; (V 5718/80, mass n 409558; (V 3139/80, mass n 406930).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 279 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 340, Decr. Leg. Capo Provv. Stato 01/04/1947 num. 273 art. 1 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 12 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 15 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)