Sez. 1, Sentenza n. 1567 del 25/11/1968 Ud. (dep. 04/03/1969) Rv. 110548 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA -DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE -CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - LESIONE GRAVE - INDEBOLIMENTO DI UN SENSO O DI UN ORGANO - INDEBOLIMENTO DELL'ORGANO DELLA MASTICAZIONE -FRATTURA DI DUE INCISI - SUSSISTENZA DELL'AGGRAVANTE - INTEGRAZIONE CON APPARECCHIO DI PROTESI - IRRILEVANZA.*
REATI CONTRO LA PERSONA -DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE -CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - LESIONE GRAVE - INDEBOLIMENTO DI UN SENSO O DI UN ORGANO - INDEBOLIMENTO DELL'ORGANO DELLA MASTICAZIONE -FRATTURA DI DUE INCISI - SUSSISTENZA DELL'AGGRAVANTE - INTEGRAZIONE CON APPARECCHIO DI PROTESI - IRRILEVANZA.*
L'indebolimento permanente dell'organo della masticazione deve valutarsi con riferimento alla sua funzionalita naturale, onde ricorre la ipotesi di lesione personale aggravata ai sensi dell'art.583 n.2 cod. pen. nel caso in cui la lesione consista nella frattura di due incisivi. Ed a nulla rileva che essi siano stati integrati da un apparecchio di protesi che permetta l'Esercizio della funzione masticatoria, perche tale rimedio non vale a costituire la reintegrazione naturale dell'organo. (V.106438, anno 1968, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 583 com. 1 n. 2, Cod. Pen. art. 582 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)