diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 18558 del 03/09/2014 (Rv. 632880 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI PREAVVISO | Società esercenti l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni derivanti dalla circolazione dei veicoli e dei natanti - Liquidazione coatta amministrativa - Disciplina ex art. 10 del d.l. n. 857 del 1976 ("ratione temporis" applicabile) - Riassunzione del personale già dipendente - Indennità di preavviso - Spettanza - Esclusione - Fondamento.
Stato
decisa il 2014-09-03
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/632880-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - DI PREAVVISO

In tema di liquidazione coatta amministrativa delle società esercenti l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni derivanti dalla circolazione dei veicoli e dei natanti, l'art. 10, secondo comma, del d.l. 23 dicembre 1976, n. 857 (applicabile "ratione temporis"), convertito nella legge 26 febbraio 1977, n. 39 - a norma del quale il commissario liquidatore provvede a riassumere il personale già dipendente, con la retribuzione nei minimi dei contratti collettivi di categoria - presuppone l'estinzione "ope legis" del precedente rapporto in capo a tutti i dipendenti, sicché agli stessi non compete (anche nel caso in cui il commissario liquidatore abbia inviato loro la lettera di licenziamento) l'indennità di preavviso, sia perché questa costituisce un istituto strettamente ed univocamente collegato al recesso dal contratto e, quindi, ad una libera manifestazione delle parti, sia perché, dovendo i dipendenti essere riassunti senza soluzione di continuità rispetto al momento della cessazione di diritto del precedente rapporto, ex d.l. 26 settembre 1978, n. 576, convertito nella legge 24 novembre 1978, n. 738, viene meno lo scopo di consentire al lavoratore un certo lasso di tempo per ricercare altra occupazione.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2118 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2119, Decreto Legge 23/12/1976 num. 857 art. 10 com. 2, Decreto Legge 26/09/1978 num. 576 CORTE COST., Legge 24/11/1978 num. 738 CORTE COST., Legge 26/02/1997 num. 39

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)