Sez. 2, Sentenza n. 25914 del 10/12/2009 (Rv. 610363 - 01)

PROPRIETÀ - ACQUISTO - A TITOLO ORIGINARIO - ACCESSIONE - OCCUPAZIONE DI PORZIONE DI FONDO ATTIGUO - IN GENERE

Nell'ipotesi di accessione invertita disciplinata dall'art. 938 c.c., l'obbligo del costruttore dell'edificio di pagare al vicino l'indennità per la parte di suolo occupato in buona fede è testualmente ragguagliato nella misura del doppio valore del bene perduto; ne consegue che, trattandosi di debito di valore e non di valuta, deve tenersi conto anche della svalutazione monetaria intercorsa tra il momento in cui si è verificata la lesione patrimoniale e quello della decisione della causa.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 938, Cod. Civ. art. 1223, Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST.